Текущее время: 20 сен 2018, 16:12

Часовой пояс: UTC + 4 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 17 ] 

Чей побег лучше -Американский оригинал или Российский плагиат?
Американский 86%  86%  [ 18 ]
Российский 14%  14%  [ 3 ]
Всего голосов : 21
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Prison Break
СообщениеДобавлено: 09 сен 2011, 16:56 
Не в сети
Медведев
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 фев 2011, 18:12
Сообщения: 1665
Откуда: Россия, Омск
[off]Заметил что стали популярны всякие там сериальчики - думаю вывод очевиден[/off]
Думаю сериал в представлении не нуждается. Кто смотрел - какие впечатления? Сейчас смотрю американскую версию [off]Россию сначала первый сезон посмотрел, потом Америку,тож первый...Америка вин[/off] 2 сезон [off]всё равно 15 сентября Россия 2 сезон выпустит -_-[/off]
Ах да и вопросик - чей побег лучше?


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Prison Break
СообщениеДобавлено: 09 сен 2011, 17:06 
Не в сети
Экс
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 авг 2009, 10:11
Сообщения: 1166
А где вариант: "Не смотрел"?

PS: А вообще... Я уже встречал подобный русский плагиат сериалов. К примеру, испанский сериал "El internado" сплагиатили ужасно (Закрытая школа - русский аналог), поэтому проголосую за оригинал.


Последний раз редактировалось Excall 09 сен 2011, 17:10, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
  Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Prison Break
СообщениеДобавлено: 09 сен 2011, 17:07 
Не в сети
Хранитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 окт 2008, 16:27
Сообщения: 3355
Откуда: Минск
Пашка писал(а):
Чей побег лучше

Excall писал(а):
А где вариант: "Не смотрел"?

???

_________________
Присоединяйтесь к Лиге Легенд!


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Prison Break
СообщениеДобавлено: 09 сен 2011, 17:12 
Не в сети
Нике
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 июл 2009, 15:19
Сообщения: 4976
Откуда: с планеты Земля
Пиндосский, очевидно же. Хотя после второго сезона уже муть пошла.

_________________
"В мире есть две бесконечные вещи: Вселенная и человеческая глупость. Хотя насчет бесконечности Вселенной я сильно сомневаюсь"


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Prison Break
СообщениеДобавлено: 09 сен 2011, 17:35 
Не в сети
Старожил, не иначе
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 сен 2010, 18:13
Сообщения: 3993
[off]Почему плагиат сразу? Если смотреть титры, то там написано "Лицензия такая то". [/off]

Смотрел русскую версию. Не понравилось.

_________________
Бесплатный анъюжил:

[item][name=Head Warmer][type=unusual][effect=Green Energy][paint=Muskelmannbraun][/item]


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Prison Break
СообщениеДобавлено: 09 сен 2011, 17:37 
Не в сети
Экс
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 авг 2009, 10:11
Сообщения: 1166
Grin J писал(а):
Почему плагиат сразу? Если смотреть титры, то там написано "Лицензия такая то".

Потому что в большинстве случаев сюжет и персонажи (характеры персонажей) чуть больше, чем полностью идентичны.


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Prison Break
СообщениеДобавлено: 09 сен 2011, 17:55 
Не в сети
Старожил, не иначе
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 сен 2010, 18:13
Сообщения: 3993
Excall писал(а):
Потому что в большинстве случаев сюжет и персонажи (характеры персонажей) чуть больше, чем полностью идентичны.

Прочти мой пост еще раз мой пост и вдумайся в него. Русские покупают лицензию у американцев на право снятия сериала с тем же сюжетом и т.д. только на русском языке. Тоже самое и PB, кто хочет стать миллионером и т.д.

_________________
Бесплатный анъюжил:

[item][name=Head Warmer][type=unusual][effect=Green Energy][paint=Muskelmannbraun][/item]


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Prison Break
СообщениеДобавлено: 09 сен 2011, 17:55 
Не в сети
Профессионал
Профессионал
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 30 май 2011, 18:47
Сообщения: 597
Откуда: Саратов
Просмотрел 3 сезона америккансого ил 3-4серии рускоого, вывод очевиден
100 к 0

_________________
Паразит, такой паразит (c) Moon-Buggy
Куплю в. паразита, дорого!!!!
http://www.tf2items.com/id/chuvak_v_shtanax


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Prison Break
СообщениеДобавлено: 09 сен 2011, 19:53 
Не в сети
Спецназ
Спецназ

Зарегистрирован: 04 фев 2011, 23:13
Сообщения: 730
Откуда: Азов,Ростовская область
Америка вин...

_________________
29 отзывов
Бывший гарант =\


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Prison Break
СообщениеДобавлено: 09 сен 2011, 20:30 
Не в сети
Вкусивший жизнь
Вкусивший жизнь
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11 июн 2010, 14:43
Сообщения: 1213
добавь пожалуйста вариант - "не смотрел"

_________________
если я возбужден а женщины для удовлетворения рядом нет и организовать досуг не получается я передерну помповое ружье.


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Prison Break
СообщениеДобавлено: 09 сен 2011, 20:35 
Не в сети
Спецназ
Спецназ
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24 ноя 2010, 14:49
Сообщения: 794
русский не смотрел, но осуждаю


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Prison Break
СообщениеДобавлено: 09 сен 2011, 20:56 
Не в сети
Элита
Элита
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 13 июн 2010, 22:49
Сообщения: 1423
Мне лично больше русский понравился,даже не знаю почему %) .
Премьера 2 сезона состоиться в понедельник через неделю(19 сентября) на Первом 8)

_________________
Изображение


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Prison Break
СообщениеДобавлено: 09 сен 2011, 23:26 
Не в сети
Спецназ
Спецназ
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 ноя 2010, 20:22
Сообщения: 899
Американский, посмотрел весь сериал, один из единиц сериалов который мне понравились.

Русский плагиат ужасен, актеры подобраны ужасно.


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Prison Break
СообщениеДобавлено: 10 сен 2011, 14:07 
Не в сети
Медведев
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 фев 2011, 18:12
Сообщения: 1665
Откуда: Россия, Омск
Энтони Розенберг писал(а):
добавь пожалуйста вариант - "не смотрел"

хотел, но уже нельзя.
MeAL1Ty писал(а):
актеры подобраны ужасно

мне педофил и уралец из русских понравились - остальные гавно
Grin J писал(а):
Русские покупают лицензию

Grin J писал(а):
кто хочет стать миллионером

таааак...окей...
Grin J писал(а):
PB

но а это то зачем? ведь одно дело теле-шоу, а другое сериал...тем более что америкосовский на русском уже давным давно есть -_-

_________________
ПРОЧИТАЛ @ ПОТЕРЯЛ НЕСКОЛЬКО СЕКУНД СВОЕГО ВРЕМЕНИ


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Prison Break
СообщениеДобавлено: 10 сен 2011, 14:22 
Не в сети
Элита
Элита
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 май 2010, 13:56
Сообщения: 1610
Откуда: Юпитер
Пашка писал(а):
мне педофил и уралец из русских понравились

:[

Посмотрел до второго сезона, сериал затягивает, надо будет досмотреть 2 сезон. Мой брат посмотрел весь сериал ... говорит норм

_________________
Изображение


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Prison Break
СообщениеДобавлено: 10 сен 2011, 20:11 
Не в сети
Боец
Боец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 31 июл 2011, 13:51
Сообщения: 82
Россия уныло всё плагиатит(

_________________
~5 отзывов на сайте


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Prison Break
СообщениеДобавлено: 18 сен 2011, 12:43 
Не в сети
Вкусивший жизнь
Вкусивший жизнь
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 14 сен 2011, 17:05
Сообщения: 1077
Откуда: Екат
Являясь пусть не фанатом ПБ, а просто любителем, можно сказать, только, что пиндосовские актеры подобраны намного удачнее, смотрел пару серий русского пб, небо и земля, что сказать. Хотя если учесть, что русский пб адаптирован для России, то если сначало посмотреть русский, потом с интересом можно глянуть и американский, но не наоборот


Вернуться к началу
  Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 17 ] 

Часовой пояс: UTC + 4 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB